chủ yếu
mainly; primarily; chief; principal; main
- tính từ adjective
- phó từ adverb
Usage note
Functioning as both an adverb ("mainly") and a predicate/attributive adjective ("main/chief"), it is widely used across all registers.
Contrast with phần lớn when emphasizing "for the most part / the majority of" in quantity, and chính for "main / exact / primary" in tight noun modifications. Common Sino-Vietnamese compounds featuring these roots include chủ lực (main force / backbone) and yếu tố (essential factor / element).
Etymology / Breakdown
Examples
-
Nhưng khe cửa ấy mở ra chủ yếu vì giờ công của người Việt vừa rẻ vừa tốt.
But that narrow door of opportunity opened mainly because Vietnamese hourly labor costs are both cheap and good.