lòng tin
trust; confidence; faith; belief; trustworthiness
- danh từ noun
Usage note
Refers to emotional trust, faith, or confidence placed in a person, institution, or promise. In formal, administrative, or journalistic contexts, contrast with niềm tin or tín nhiệm.
To express gaining or losing trust, common collocations include củng cố lòng tin (to reinforce trust), mất lòng tin (to lose trust), or đặt lòng tin vào (to place trust in).
Etymology / Breakdown
Examples
-
Điều này đã biến những lời hứa hẹn cao siêu của Zuckerberg thành trò hề và làm lòng tin của công chúng vào Facebook vỡ vụn.
This turned Zuckerberg's lofty promises into a farce and shattered public trust in Facebook.